共产党会不会脱马甲，走上其国民党的真实面目呢，

马列托主义者

共产党会不会脱马甲，走上其国民党的真实面目呢，
中国共産党7中総会闭幕不谈毛泽东思想，如果真，乃好事也，马甲很容易欺骗人。

附
中国共産党の7中総会闭幕、薄熙来氏の党籍剥夺と党规约改正案承认

サーチナ 11月5日(月)15时16分配信

　中国共産党の第18回党大会に向けて今月1日から北京で开かれていた第17回中央委员会第7回総会（7中総会）が4日闭幕した。総会では薄熙来前重庆市 党委书记らの党籍剥夺処分が确认され、党规约改正案が承认された。発表された総会コミュニケには「毛沢东思想」への言及がなく、海外メディアは8日に开幕 する党大会の「脱毛沢东化」に注目している。

　米政府系放送ボイス・オブ・アメリカ（VOA）によれば、7中総会闭会にあたって记者会见などはなく、中国国営新华社通信が4日晩に総会の闭幕を速报で伝えた。

　総会では汚职や「重大な规律违反」で失脚した薄熙来前重庆市党委书记と刘志军前鉄道相に対し、それぞれ今年9月と5月になされた党籍剥夺処分を确认した。

　また8日から北京で第18回党大会を开くことを正式に决定。现在北京市内は党大会に向けて警备が强化されており、治安维持ボランティア140万人が各所に配置されている。

　総会では党大会で采択する党规约の改正案も承认された。海外メディアは党规约改正により「脱毛沢东化」が进められるとみて注目している。新华社の报道で は改正案の详细は明らかにされていないが、発表された総会コミュニケには「毛沢东思想」の文言は登场せず、「トウ小平理论」（トウは登におおざと）と江沢 民前国家主席の「3つの代表」、および胡锦涛国家主席の「科学的発展観」が掲げられている。（编集担当：阪本佳代）

马列托主义者

中共十七届七中全会公报未提毛泽东思想

（韩国）朝鲜日报   (2012-11-05)

朝鲜日报驻北京记者 崔有植

　　中国共产党第十七届中央委员会最后一次全体会议（十七届七中全会）4日在中国北京落幕。会议确认了中央政治局作出的给予原重庆市委书记薄熙来开除党籍和公职的处分。

　　中共将于8日举行第十八次全国代表大会，选出举新一届任期5年的中央委员。并将于本次党代会结束后的15日举行第十八届中央委员会第一 次全体会议（十八届一中全会），宣布以副主席习近平为最高领导人的下届常委名单。届时，胡锦涛将把党总书记的职务移交给习近平。他还将在明年3月举行全国 人民代表大会时移交国家主席的职务。

　　据中国新华社当天报道，十七届七中全会公报说，中国共产党第十七届中央委员会第七次全体会议于2012年11月1日至4日在北京举行， 出席会议的有中央委员200人，候补中央委员165人。本次会议确认了9月28日给予薄熙来开除党籍和公职的处分。由此，其涉嫌犯罪的问题被移交法院处理 之前的手续已经全部办理完毕。

　　全会讨论并通过了党的十七届中央委员会向党的第十八次全国代表大会的报告和《中国共产党章程(修正案)》，决定将这两份文件提请党的第十八次全国代表大会审议。据悉，党章修正案将删除执政理念条款中的马列主义和毛泽东思想，但新华社报道并未提及删除与否。

马列托主义者

右派们很高兴，正式文书中马克思主义消失，左派的我也很高兴，终于脱去马甲了，十七届七中全会公报去马列主义毛泽东思想
公式文书から消えたマルクス主义、「脱毛沢东化」进める中国共産党

サーチナ 11月5日(月)18时36分配信

　中国共産党の第17回中央委员会第7回総会（7中総会）が4日闭幕した。総会の公式コミュニケに、党が长年坚持してきた「マルクス・レーニン主义と毛沢 东思想」という教条的な文言はなかった。専门家は「党がイデオロギー改革を进めようという重大な変化」だとみている。米政府系放送ボイス・オブ・アメリカ （VOA）が5日伝えた。

　国営新华社通信が4日発表した総会コミュニケには、「党中央政治局は…トウ小平理论と（江沢民前国家主席の）『3つの代表』を重要な指导思想とし、（胡锦涛国家主席の）科学的発展観をさらに掘り下げて着実に実行し…」と记されている。（トウは登におおざと）

　この総会コミュニケと最近の官制メディア报道は同じで、従来のように「トウ小平理论」の前に「マルクス・レーニン主义と毛沢东思想」という枕词を置いて いない。これは中国共産党の公式文书ではかつてなかった表现だ。党は长いこと祭ってきた时代に合わない“祖先の位牌”を舍て去るつもりのようだ。

　中国人民解放军の退役将校で歴史学者の辛子陵氏は、7中総会のコミュニケに「マルクス・レーニン主义と毛沢东思想」の文言が登场しなかったのは「重大な 変化」とみている。これは中国の改革が今後イデオロギー改革にまで及ぶことを意味しており、「イデオロギー改革の転换点」だという。

　「中国の改革开放は、はっきり言えば、共産党の指导下で资本主义の経営方式をやって、経済を発展させることだ。しかしこれはマルクス・レーニン主义や毛沢东思想とは合わない。いわゆる『中国の特色ある社会主义』（事実上の资本主义）を発展させるには非常に具合が悪い」

　辛氏によれば、党内では早くからイデオロギー改革により経済政策の妨げになるマルクス・レーニン主义と毛沢东思想を取り除くよう根回しをしていたという。イデオロギー改革でこのドグマを舍て去らねば経済改革はやっていけない。政治改革はなおさらだ。

　しかし重庆で毛沢东时代の革命歌を歌う运动（唱红）を展开した薄熙来氏や党内保守派は、毛沢东の旗印を掲げることで现在の党中央指导部の「修正主义」を暗に攻撃していた。

　8日から开かれる第18回党大会では党规约が改正される予定だ。党が権威的な思想理论としてずっと掲げてきた「マルクス・レーニン主义と毛沢东思想」が新しい党规约でどのように処理されるのかが焦点のひとつとなっている。

　もっとも、赵紫阳元総书记の秘书だった鲍トウ氏（トウは丹にさんづくり）は、「トウ小平理论にも毛沢东思想を旗印に掲げるという内容が含まれている。 従って次の习近平指导部が本当に『脱毛沢东化』を进めるかどうかは、まだ断定できない」と慎重な见方をしている。（编集担当：阪本佳代）

刷子王

脱了马甲的共产党不具有执政合法性！

马列托主义者

刷子王 发表于 2012-11-6 08:29
脱了马甲的共产党不具有执政合法性！

道——理——法，层次是逐渐递减的。
即使戴着马甲，对无产阶级来说，它还是不合法的，因为他不合马克思主义的道理
现在中共在经济改革后要开始进一步完成意识形态的改革了，所谓的推进改革，两者都是放弃背离马克思主义
但是唯独政治不改革，因为这个政治是最符合资本主义经济、意识形态改革的工具——至少目前来看，但是政治不过是形式，他们也可能会根据形势变化而采取其他形式，但是当前的政治形式是所有形式中最不利于工人阶级劳动者的形式。

赤色飞蛾

能翻译下吗？

刷子王

当今共产党是76年政变上台的，肯定与毛的路线不符。
结束资改政策可能只有政变。

马列托主义者

赤色飞蛾 发表于 2012-11-6 19:58
能翻译下吗？

基本意思就是第二贴的内容
不过辛子陵说中共因此开启了意识形态改革进程，不过我认为中共早通过邓小平理论三个代表科学发展观对意识形态进行了带着马列主义帽子的改革，现在不过和其他领域一样可能要脱去这些马甲而已。共产党的权贵体制发展到如今是进入了高潮时期或者说它现在的状态是他们最为完善的最佳的状态，到了希望永远维持现状而改无可改的状态，但是社会在逼迫他们改革，所以他们就做些象征性的动作：脱马甲，美其名曰：推进改革，并且惯用着他们的张冠李戴指鹿为马颠倒黑白倒打一耙贼喊捉贼浑水摸鱼的本事

赤色飞蛾

马列托主义者 发表于 2012-11-7 09:10
基本意思就是第二贴的内容
不过辛子陵说中共因此开启了意识形态改革进程，不过我认为中共早通过邓小平理 ...

坐等温影帝十八大痛斥腐败，坚决消灭，绝不姑息手软，发现一起解决一起，防治腐败，警钟长鸣。一定会说的，这个滑稽戏或许是中外政治史上一朵绚烂的奇葩。