英国电费上涨五倍，酒吧晚间营业改用蜡烛

远航一号

据英国《独立报》报道，因公用水电费过高，英国的酒吧和餐馆越来越多地用蜡烛代替电灯，而游泳馆则建议顾客在家里洗澡。

报道指出，许多企业报告称，他们的[backcolor=rgba(155, 74, 255, 0.6)]能源成本预计将增加500%以上，有些企业已经被迫关闭。

康瓦尔郡的The Masons Arms酒吧已经在周一改用蜡烛，以减少能源费用。据酒吧老板表示，周围所有的公司都在寻找生存策略，每周关闭几天以节省成本。

酒吧的一位经理感叹道："我们回到了1753年，也就是这家酒吧开业的时候。"

另一家酒馆，即康瓦尔郡的Thomas Daniell，正计划在下个月的某一天完全切断电源。该酒吧还被迫在周一和周二停止营业。酒吧经理杰米·希尔顿·拉文德抱怨说："每个人都在为生活成本而挣扎。这已经失去控制了。”

能源价格的上涨也影响了与健身行业有关的公司。例如，纽卡斯尔的一家由慈善机构经营的健身俱乐部“Jesmond Pool and Gym”的管理层为其客户发布了一份特别调查，提到游客在使用淋浴时消耗了大量的水以及加热水的能源。该报援引此项调查的一个节选写道："您能否在家中沐浴，而不是在游泳馆内？"

由于对莫斯科实施制裁和拒绝俄罗斯[backcolor=rgba(155, 74, 255, 0.6)]燃料的政策，西方国家遭遇了能源价格上涨和[backcolor=rgba(155, 74, 255, 0.6)]通货膨胀飙升。由于燃料价格上涨，特别是天然气，西方的工业在很大程度上已经失去了竞争优势，这也影响到经济的其他领域。美国和欧洲国家也面临着几十年来创纪录的通货膨胀。

蒸馏水

德国9月份的年通胀率达到创历史纪录的10%

俄罗斯卫星通讯社莫斯科9月29日电 德国联邦统计局（DESTATIS）的新闻稿显示，据初步评估，9月份德国通胀率按年度计从前一个月的7.9%增至10%，创下历史最高水平。
DailyFX网站访问的分析师预计这一指标仅增至9.4%。